Skip navigation

Informativa sulla privacy

Consenso al trattamento di dati personali

I dati personali, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea (RGPD), sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica e identificabile. Si definisce trattamento dei dati qualsiasi operazione (come ad es. raccolta, rilevazione o registrazione) che abbia come oggetto questi dati.

Ogni volta che ci si mette in contatto con PFANNER, non importa se per e-mail, telefono, posta, fax o tramite il modulo di contatto pubblicato sul sito Internet, è possibile che dati personali vengano trasmessi a PFANNER in modo da consentire l’elaborazione della richiesta. Nella norma si tratta di dati di contatto come il nome e l’indirizzo del mittente.

Attraverso la corrispondenza con PFANNER e la comunicazione di dati personali a questa connessi, acconsentite espressamente al trattamento da parte di PFANNER dei dati personali da voi comunicati e alla trasmissione di tali dati a società del gruppo PFANNER. Questo consenso al trattamento di dati personali viene dato in maniera libera e indipendente dall’esecuzione di un contratto. Quando comunicate dati personali di terzi, PFANNER suppone che siate legittimati ad acconsentirne al trattamento. PFANNER tratterà i dati personali esclusivamente in relazione alle finalità risultanti dalla corrispondenza e li cancellerà dopo il raggiungimento di tale scopo o su richiesta dell’interessato, salvo non ostino periodi di conservazione previsti dalla legge. È possibile revocare questo consenso in qualsiasi momento e in via informale.

Se non siete d’accordo con il trattamento dei dati personali da voi comunicati o nel caso in cui si tratti di dati personali di terzi e voi non disponete dell’autorizzazione ad esprimere il consenso al trattamento di questi dati, vi preghiamo di astenervi dalla trasmissione di tali dati.

Informazioni ai sensi dell’art. 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea

Responsabile per le attività di trattamento di dati effettuate da PFANNER è:

Hermann Pfanner Getränke GmbH (numero registro impresa FN 314034 s)
Alte Landstraße 10
6923 Lauterach, Austria
Tel.: +43 (0) 5574/ 6720-0
Fax: +43 (0) 5574/ 6720-20
www.pfanner.com
officepfannercom

rappresentata dagli amministratori Ing. Hermann Pfanner, Mag. Peter Pfanner, Mag. Johann Lanzinger, Manfred Boch e Ing. Günter Feusthuber.

Il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente in relazione alle finalità perseguite con la corrispondenza e ai sensi dell’art. 6 del RGPD per l’adempimento di obblighi giuridici, di contratti o sulla base del consenso al trattamento citato sopra. Questo consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in ogni momento.

I dati personali vengono trattati fino al raggiungimento delle finalità perseguite, dopodiché vengono cancellati. Nel caso di dati personali relativi a una transazione economica, questi vengono conservati per i periodi di conservazione stabiliti dalle disposizioni fiscali. Tutti gli altri dati personali vengono conservati solo per la durata necessaria a raggiungere le finalità del trattamento. I dati personali vengono cancellati entro e non oltre la scadenza di tutti i periodi di conservazione previsti dalla legge. Quando dei dati vengono inseriti e trasmessi attraverso il modulo del sito web, essi vengono registrati per sei mesi in relazione alle finalità di elaborazione della richiesta e nell’ottica in cui vi fossero ulteriori domande successive.

Su richiesta scritta vengono comunicati tutti i dati personali relativi all’interessato che vengono trattati da PFANNER. Inoltre, l’interessato viene informato ampiamente in merito al trattamento dei suddetti dati.

Nel caso in cui PFANNER tratti dei dati personali errati, questi vengono corretti tramite richiesta scritta effettuata in via informale. A questo scopo vi preghiamo di rivolgervi a officepfannercom.

Se il consenso al trattamento di dati personali viene revocato, i dati personali vengono cancellati, salvo non ostino obblighi di conservazione previsti dalla legge o obblighi relativi ad eventuali contratti stipulati. Tuttavia, non viene pregiudicato il trattamento di dati personali anteriore alla ricezione della revoca.

Non è prevista la trasmissione dei dati personali a terzi. Ciononostante, è possibile che ai fini del trattamento dei dati diventi necessaria e venga effettuata la loro trasmissione ad altre società del gruppo PFANNER. Non viene effettuata la trasmissione dei dati personali a destinatari in paesi terzi.

L’interessato ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali attraverso una lettera presentata in via informale a PFANNER, in relazione a determinate finalità, che egli deve rendere note.

Se ritenete che PFANNER non stia adempiendo regolarmente agli obblighi derivanti dalla legge sulla protezione dei dati o che i vostri diritti in materia di protezione dei dati personali siano stati altrimenti in qualche modo violati, potete presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati.

Cookies

Per ottimizzare i contenuti delle pagine il sito web utilizza i cosiddetti "cookies", dei file di testo che vengono salvati sul vostro computer per consentirci di analizzare come gli utenti utilizzano il sito web. Di conseguenza le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP in forma abbreviata) verranno trasmesse al nostro server ed archiviate nel medesimo luogo ai fini di effettuare l’analisi sull’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte vostra non vengono comunicate a terzi. Potete bloccare l’installazione dei cookies selezionando un’impostazione apposita sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web.

Google Analytics

Il sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “Cookies”. Le informazioni generate da tali cookies sull'utilizzo di questo sito web da parte vostra verranno trasmesse a un server di Google ed archiviate nel medesimo luogo. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il vostro utilizzo del sito, compilare dei report sulle attività del sito e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito e di Internet a vantaggio dei gestori dello stesso sito. Potete bloccare l’installazione dei cookies selezionando un'impostazione apposita sul vostro browser, ma ciò potrebbe comportare l’impossibilità di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. Inoltre potete impedire che Google raccolga le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e che effettui il trattamento di questi dati. A tal scopo basta scaricare ed installare il plugin per il browser disponibile al seguente link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it . Trovate maggiori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati al sito https://www.google.com/analytics/terms/it.html oppure alla pagina https://policies.google.com/?hl=it.

Inoltre il sito web utilizza la cosiddetta “funzione pubblicitaria” di Google, che consente la redazione di rapporti di Google Analytics secondo dati demografici e interessi. Per l’analisi vengono utilizzate informazioni provenienti sia dai cookies di Google sia dai cookies di fornitori terzi. Tuttavia, tutti i dati ci vengono messi a disposizione in maniera anonima, in modo da escludere l’identificazione di un utente specifico. Se non acconsentite a un tale utilizzo dei cookies memorizzati, potete bloccare del tutto l’installazione dei cookies selezionando un'impostazione apposita sul vostro browser; in alternativa, potete impedire che Google Analytics analizzi il vostro utilizzo di siti web attraverso l’installazione dei sopraccitati plugin per il browser.

Reti sociali

Sul sito web di PFANNER sono stati inseriti dei “plugin social” per l’integrazione con Facebook, YouTube e Instagram. I plugin social sono riconoscibili sul sito web dai corrispondenti loghi o dal pulsante "Mi piace" (“Like button”). Quando accedete al sito web, attraverso il plugin viene creato un collegamento diretto tra il vostro browser ed i server delle reti sociali. In questo modo viene trasmessa l’informazione che state visitando il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se fate clic sul pulsante “Mi piace” mentre siete connessi al vostro account, potete pubblicare i contenuti delle nostre pagine web sul vostro profilo. In questo modo la rete sociale in questione può collegare la visita alle pagine del nostro sito web con il vostro account. In quanto fornitori del sito web, non siamo a conoscenza né del contenuto dei dati trasmessi alle reti sociali né dell’utilizzo che ne viene fatto da parte di suddette reti sociali. Ulteriori informazioni a questo proposito sono contenute nell’informativa sulla privacy di ciascuna rete sociale che trovate nei siti https://it-it.facebook.com/privacy/explanation, https://www.youtube.it/t/privacy oppure https://help.instagram.com/519522125107875. Se desiderate che queste reti sociali non colleghino il vostro profilo ai dati relativi alla visita alle pagine web di PFANNER, è necessario che vi scolleghiate dall’account utente in questione.